我們房間的名稱，皆引用自日本最古老的隨筆（散文）《枕草子》。
我們懷著滿滿的心意，希望您能在這充滿自然之美的越前大野，悠閒地享受四季各自不同的時光與風情。
春はあけぼの
Spring Dawn
春はあけぼの ——清少納言所喜愛的，宛如世界靜靜甦醒的那一刻般寧靜美好的房間。 請在鋪於榻榻米上舒適的床墊上，悠閒地放鬆休息。從窗戶望出去，是大野古色古香的傳統街景，在晨光中，您可以感受到人們生活溫暖的氣息。 枕邊設有可調光的閱讀燈，柔和的光線輕輕照亮牆面，營造出彷彿被禪的靜謐所包圍般的沉穩空間。這是為了迎接心靈平靜的早晨，而特別準備的休憩之所。 這個翻譯保留了原文的文藝與溫柔氛圍，並使用台灣人容易理解且自然的表達方式。 與之前的房間描述風格也保持一致。 需要調整（更簡潔 / 更詩意 / 更口語化等）請告訴我！
夏は夜
Summer Night
夏は夜 ——月光與螢火蟲的光芒最能打動人心，充滿神秘感的夏夜房間。 請在鋪於榻榻米上舒適的床墊上，享受深沉而平穩的睡眠。從窗戶可以眺望大野古色古香的傳統街景，在夜晚的寂靜中，感受人們生活中的溫暖氣息。 枕邊設有可調光的閱讀燈，您可以自由調整亮度。若將燈光向上照射，便能柔和地包覆整個房間，營造出沉穩寧靜的空間。 這是一間完美保留夏夜風情的奢華客房。
秋は夕暮れ
Autumn Dusk
秋は夕暮れ ——夕陽染紅山邊，烏鴉與大雁歸巢的景象深深打動人心，這是清少納言所喜愛的秋日風情，完整呈現於其中的房間。 窗邊可欣賞俯瞰庭院與藏屋的靜謐景致，請在鋪於榻榻米上舒適的床墊上，悠閒地休息。 我們特別設置了寬敞的書桌空間，即使長期住宿，也能安心專心工作或閱讀。 從清晨到夜晚，您可以在品味大野町家生活的同時，度過心靈平靜的美好時光。
冬はつとめて
Winter Morning
冬はつとめて ——雪或霜的清晨，升起爐火、搬運木炭的溫暖景象，這是清少納言筆下冬日早朝的風情，完整呈現於其中的房間。 在可眺望庭院與藏屋的沉穩景致中，請於鋪設在榻榻米上舒適的床墊好好休息。 房間設計注重方便進行書桌工作，即使長期住宿也非常適合。 在冬日的靜謐之中，您可以感受町家特有的溫暖，一邊體驗大野町家生活，一邊享受豐富日常的美好住宿時光。
入口大廳
共享空間
簡易廚房，方便招待客人
客用廚房
客用廚房
Slow Table 的台灣料理
共享空間
禪修空間
１階洗面台
一樓設有洗手間及洗衣房
花園邊
一樓淋浴間
二樓衛浴和洗手池
二樓廁所
【チェックイン】 １６：００ ー ２２：００
【チェックアウト】 ー １０：００
【22時以降のチェックイン】
やむを得ない理由によって22時までにチェックインできない場合には、必ずお電話ください。
TEL 090-5220-5800
スタッフを待機させますので、1時間あたり1000円の料金が上乗せされます。
現地払いでお願いします。
【21時以降について】
静かな住宅街に位置していますので、21時以降の外でのおしゃべりはお控えください。
また、遅い時間帯のチェックインの場合で、お車でいらした方は一旦店の前で荷物を下ろしてから駐車場に停車させてください。
【キャンセルポリシー】
・チェックイン日の7日前まで無料
・7日前〜3日前まで50％
・3日前〜チェックイン当日およびノーショー100％
【ハウスルール】
・施設内全禁煙（施設外にも灰皿は設置しておりません）
・客室内での飲食は禁止（飲食は１Fの共有スペースでお願いします）
・22時以降はお部屋でしずかにお過ごしください。
・22時以降は玄関のドアはオートロックに切り替わります。パスコードでお入りください。
・ゴミの分別にご協力ください。
・シャワー室のご利用は16時〜翌朝9時まで
■JR越前大野站~步行20分鐘（1.9公里）
■市區內迴圈巴士
最近的巴士站是 大野高中口或糸魚會館下車
【JR電車】
■JR福井站~JR越前大野站，約60分鐘（670日圓）
【京福巴士】
■福井站西口巴士總站5號月台，約60分鐘（990日圓）
【越前鐵道】
■福井站勝山站
勝山站JR越前大野站（使用京福巴士）
【傳統的Tuk Tuk 三輪車接駁】
JR越前大野站 500日圓
荒島岳登山口（勝原・中出） 2000日圓
福井縣立恐龍博物館 3000日圓
白山神社平泉寺 2000日圓
※我們可以根據您的需求提供接駁服務。
Parking #10 - #12
10號至12號停車位
